Руководство
Извлечение текста и диктовка
Извлечение текста
Нажмите Super + Ctrl + PrtScr, чтобы выбрать область на экране для извлечения текста. Открытая OCR-модель tesseract быстро преобразует выделенное в текст и поместит его в буфер обмена. Затем просто нажмите Super + V для вставки.
Это очень полезно для захвата адресов из подвалов изображений или номеров телефонов, встроенных в заголовки сайтов.

Диктовка
На свежих установках Superwhisper является движком диктовки по умолчанию, используя облачную обработку без скачивания офлайн-моделей. Выбрать Superwhisper или Voxtype можно через Настройка > По умолчанию > Dictation в меню Omarchy. Выбор движка устанавливает его при необходимости и делает движком по умолчанию для диктовки. Voxtype загружает базовую английскую модель объёмом 150MB; модель можно изменить через voxtype setup model, а остальные настройки - через ~/.config/voxtype/config.toml. Superwhisper открывает свои настройки для выбора облачной или локальной обработки, а OPR поддерживает приложение в актуальном состоянии.
Диктовать можно, удерживая Right Alt или F9, или переключая через Super + Ctrl + X, и надиктованный текст появится в сфокусированной области ввода. Эти сочетания используют выбранный движок. Right Alt также начинает диктовку при использовании в аккорде модификаторов; используйте Left Alt для таких аккордов. На раскладках клавиатуры, где Right Alt - это AltGr, используйте F9, чтобы сохранить AltGr доступным для ввода.
Те же сочетания работают с любым движком. Выбирайте движок через Setup > Defaults > Dictation. Установщик движка настраивает его и сохраняет выбор. Выполните omarchy default dictation, чтобы увидеть, какой выбран. Выбор сохраняется в ~/.config/omarchy/defaults/dictation. Свежие установки автоматически выбирают Superwhisper.
Omarchy автоматически загружает интеграцию выбранного движка с рабочим столом. Никакой конфигурации Superwhisper в ~/.config/hypr/ не требуется.
Пользовательские привязки и скрипты могут использовать omarchy dictation start, omarchy dictation stop и omarchy dictation toggle. Выбранный движок обрабатывает запись и транскрипцию. Выбор Superwhisper отключает его нативное сочетание удержания и устанавливает его нативное переключение на Alt + Space, отделяя его от клавиш записи Omarchy. Superwhisper требует как минимум одно нативное сочетание записи, а его сочетание отмены остаётся доступным.
Дополнительные движки могут интегрироваться без изменения Omarchy. Предоставьте исполняемый файл с именем omarchy-dictation-<backend> в PATH, который принимает start, stop и toggle и быстро возвращает управление, с ненулевым статусом при сбое. Его установщик настраивает провайдера и вызывает omarchy-dictation-use <backend> после успешной настройки. Это останавливает предыдущий движок и атомарно сохраняет выбор; stop должен успешно завершаться, когда провайдер бездействует или недоступен. Имена движков используют строчные буквы, цифры и дефисы. Предоставьте omarchy-install-dictation-<backend> для настройки; omarchy default dictation <backend> запускает его. Добавьте пункт в меню Defaults через расширение меню Omarchy, чтобы вызывать этот селектор. Опциональная интеграция с рабочим столом может находиться в ${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/<backend>/shortcuts.lua.